travel by ferry
From Meersburg with the vehicle ferry to Konstanz. Bus line 11 will take you directly to the university.
Alternatively you can take bus line 1 (bus stop is at the harbour) to the “Sternenplatz” stop. transfer to bus line 9A or 9B (please walk through the pedestrian tunnel to the other side of the street).